周杰倫進軍好萊塢 演青蜂俠的助手哥倫比亞公司越洋試鏡敲定 將和尼可拉斯凱吉、卡麥蓉狄亞茲合作 明年七月全球上映
周杰倫 - 【 聯合報 記者葛大維/台北報導/2009/08/08】
好萊塢即將多一位「台灣之光」,周杰倫真的要進軍好萊塢了,將和尼可拉斯凱吉、卡麥蓉狄亞茲合演電影「青蜂俠」,美國哥倫比亞公司昨天證實,周杰倫確定主演青蜂俠的助手加藤;周杰倫的杰威爾公司隨即發表簡短聲明:「很開心,有機會接演國際製片,會全力以赴。」

周杰倫演的「加藤」,過去曾由李小龍演過,是個允文允武的高手,這也是台灣男星首度在好萊塢商業大片中挑大樑。過去在好萊塢曾有亮眼演出的僅有孟廣美、舒淇等少數藝人。

據了解,哥倫比亞公司很早就鎖定周杰倫參與演出「青蜂俠」,劇本也很早就寄到杰威爾,由周杰倫和經紀人楊峻榮親自看過,覺得很有挑戰性,開始進一步洽談主演檔期等細節。

約在一個多月前,工作滿檔的周杰倫難得回台灣,哥倫比亞公司破天荒安排越洋視訊和周杰倫面對面試鏡,周杰倫在楊峻榮陪同下,到台灣哥倫比亞所屬的博偉公司,與「青蜂俠」法國導演米謝鞏德希、編劇及演布萊特的賽斯羅根,進行試鏡。

周杰倫按照劇本用英語念兩段對白,其他部分由翻譯來溝通,一切進行順利。哥倫比亞公司顯然已作過調查,知道周杰倫是亞洲天王,沒有多問他的英語程度、需不需要功夫底子等問題,試鏡過後不久,就敲定周杰倫演出。

周杰倫目前手邊執導電視劇「熊貓人」,本月還要在大陸佛山、瀋陽舉行兩場大陸演唱會,之後就要專心在好萊塢拍「青蜂俠」。預定拍攝兩個月以上,明年七月九日全球公映。


【三十而立 周董學英語 放眼全世界】

周董演好萊塢電影,懷抱「不斷學習,突破自我,挑戰國際」的勇氣與信念。

好萊塢大製片「青蜂俠」證實由周董參與演出,轟動各界。其實從台灣、亞洲到好萊塢,周董走得非常謹慎。「三十而立」是重要的分水嶺。

二○○五年周董演電影處男作「頭文字D」時,媒體包圍問他想不想學偶像李小龍、李連杰那樣,進軍好萊塢、在國際大放光芒?當時他說:「我想拍的是讓好萊塢也叫好的台灣電影,那才夠屌。」

之後他演張藝謀的「滿城盡帶黃金甲」,和周潤發、鞏俐同台,學到什麼是演技;演朱延平的「功夫灌籃」、「刺陵」,嘗試多變的戲路;去年客串演出動作高手袁和平執導的「蘇乞兒」,更是暗中學習功夫。

今年周董滿三十歲,入行第十年,六月他在無錫拍「刺陵」,首度坦承希望進軍國際。周董說,以前不在乎去好萊塢拍片,現在會去想嘗試,不是貪不貪心,而是想擴大自己的版圖,藉電影走出亞洲,將音樂帶到全世界,是華裔創作人共通的理想。

周董當時就透露有好萊塢劇本找上門,和他合演「刺陵」的林志玲更說「愈看周董愈像李小龍」,如今證實周董要演李小龍在好萊塢曾演的「青蜂俠」,一切似乎早就有跡可循。

其實過去早就有很多好萊塢電影想找周董,好強、要求完美的周董,很在乎英語夠不夠好。這次「青蜂俠」試鏡,和他面對面的導演都不覺得周董英語有什麼問題,倒是周董自己說:「我在努力練習英語,會讓大家看到我的進步。」

這就是周董,一步步前進,今年三十歲,他形容像跨過了一個門檻,做人更成熟,做事也希望更上一層樓。如今「青蜂俠」有好萊塢數一數二的哥倫比亞電影公司傾力打造,有好萊塢一哥尼可拉斯凱吉、一姊卡麥蓉狄亞茲的合作,是一個難能可貴的機會。


【40多年前 李小龍演過加藤】

周杰倫進軍好萊塢演電影「青蜂俠」,勾起老影迷對「青蜂俠」的懷念,新粉絲對「青蜂俠」的好奇。歷來究竟有多少「青蜂俠」曾飛進銀(螢)幕?

「青蜂俠」是一九三六年由作家喬治W.川戴爾創作、在美國AB廣播網播出,描述美國媒體大亨布萊特瑞德,晚上化身青蜂俠和美籍日裔助手加藤合力打擊犯罪。

一九四○年被改編成漫畫,並首度搬上銀幕拍成電影,由哥登瓊斯演青蜂俠,美籍華裔老牌演員Keye Luke(他曾在電視劇「功夫」演盲俠,教大衛卡拉定功夫)演加藤。

一九六六年美國廣播公司將「青蜂俠」拍成電視劇,由范威廉斯飾演青蜂俠,當時還沒在香港大紅的李小龍飾演加藤,原本簽約三十集,但因收視率不如預期,只拍了二十六集,至隔年就停拍。

一九七四年美國福斯公司將李小龍演的電視劇精華,剪輯為電影版的「青蜂俠」,重新上院線公映。

一九九○年環球公司將一九四○年電影「青蜂俠」重新作數位版修復,出版DVD。

一九九四年香港動作演員林正英執導「青蜂俠」,錢嘉樂借用原版「青蜂俠」的面具眼罩造形,合演的還有關詠荷、于榮光,因沒有取得原著授權,片中沒有加藤角色。

 
杰威爾音樂有限公司 台北市長春路451號11樓 886-2-2547-5588 版權及隱私保護 / 關於JVR / 聯絡我們   designed by 桑河數位科技